Recent Entries

http://expresshiredetes.uw.hu/warrior-a-vegso-menet.php

google翻訳は論文などある程度信頼できる対訳を蓄積した結果を使ってると本か何かで見ましたが、おかしな訳を良く見かけるとも聞きます。
あとどこか人力翻訳サイトもあると聞いたこともあったけど、どこだったかなぁ…集合知的な。

それから、機械翻訳も他力に頼ることに違いないと思う一方で、人力検索も単純に他人へ質問するだけじゃなくて、総合的に疑問を解決できるプラットフォームになって欲しいと期待しています。

誘い受けとかすると煽られるし・・・・
多くの人からもミュートして頂いてるようでありがとうございます。お役にたってよかったです。
でも、ハイク２て、デフォルトで友達公開になってるんですかね？
困った人（ミュートしたい）に限って友達公開にしてるので・・・・・・
まだまだ快適なハイクになるには遠いですね。

Facebookの勧誘メールで「○○さんがあの頃のことを
語り合おうといってます」みたいな文章で送りつけてくるんですが、
どう考えても○○さんは、そんなタイプではなかったと記憶してて、
まあ、しばらく連絡しないうちにそういうタイプになったのか、
文面からみて勝手にシステムが送ってくるのか区別がつかない(￣▽￣)

http://expresshiredetes.uw.hu/a-bun-halojaban.php

「独身者はあまり料理をしないので、独身者向けの賃貸住居の台所はどこでもこのくらい狭くつくられています」というのは不動産屋の方便にすぎないと思いたまえ。
台所が広ければきっと毎日料理したくなるはずだ。節約のためにも、気分転換のためにも、将来のためにも、ガスレンジつきの広い台所のある部屋を選びたまえ。

【2012-02-11 1時台の状況】
電力使用量：1145万KW
最大供給量：1364万KW
電力使用率：83.94％（）

【URL】
東北電力でんき予報：http://setsuden.tohoku-epco.co.jp/graph.html
実績情報(Yahoo!)：http://setsuden.yahoo.co.jp/tohoku/
※本エントリは約1時間おきに投稿しています。

【2012-02-11 1時台の状況】
電力使用量：1057万KW
最大供給量：1469万KW
電力使用率：71.95％（）

【URL】
九州電力 でんき予報(PC)：http://www.kyuden.co.jp/power_usages/pc.html
九州電力 でんき予報(MOBILE)：http://www.kyuden.co.jp/power_usages/mobile.html
実績情報(Yahoo!)：http://setsuden.yahoo.co.jp/kyushu/
※本エントリは約1時間おきに投稿しています。

【2012-02-11 1時台の状況】
電力使用量：1635万KW
最大供給量：2212万KW
電力使用率：73.92％（）

【URL】
中部電力でんき予報：http://denki-yoho.chuden.jp/index.html
実績情報(Yahoo!)：http://setsuden.yahoo.co.jp/chubu/
※本エントリは約1時間おきに投稿しています。

【2012-02-11 1時台の状況】
電力使用量：1786万KW
最大供給量：2644万KW
電力使用率：67.55％（）

【URL】
関西電力でんき予報：http://www.kepco.co.jp/setsuden/graph/index.html
実績情報(Yahoo!)：http://setsuden.yahoo.co.jp/kansai/
※本エントリは約1時間おきに投稿しています。

彼氏ができました。バレンタインが待てんのか貴様は！！！

絶対幸せになるんですよ、っていう言葉に元気をもらいました。
いい夢が見られますように。

こんな時間に目が覚めてしまった！

acroたんをゴニョゴニョしつつ寝ます、おやすみなさいまし。