karlalou002 はてなハイク市民 (金 850日)

karlaさんのエントリー

id:karlalou002のミニブログ

26 fans

書き込むには、ログインまたはユーザー登録を行ってください。 初めての方へ

karlalou002

今日のおやつ

ロシアのベイカリーのミカドというお菓子を食べました。直角三角形に満たない三角形の、ウエハースで端っこにチョコレートがぬってある。なんてことない、ウエハースでしたが、ウエハースにしては、大きい。なんで、ミカドなのか。よく分からないけど、ロシアに何層にもなっているミカドというケーキがあって、もしかしたら、それのこの店のバージョンがウエハースということなのかもしれない。
https://media2.fdncms.com/sfweekly/imager/cinderella-russian-bakery-and-cafes-mikado/u/big/2621939/mikadowafer_opt.jpg?cb=1454778069
karlalou002

ひとりごと

〈効用〉

コーヒー:便秘。眠気。

紅茶・緑茶:下痢。消化。眠気。

コーヒー、玄米茶はお腹空かない。(炭水化物入ってるんじゃない?

(ただし、カフェチェーンのやたら濃いだけのコーヒーは30分でエネルギー使い果たしてふらふらになる。)

紅茶は発酵させてあるらしく、そのせいか緑茶よりやさしい感じ。
karlalou002

コーヒーブレイク

コーヒーに一番合うのはドーナツかな。
強烈に甘いアップルフリッターと、ブラックコーヒー、最高ー

甘酒でってのは知りませんでした!!
karlalou002

はてなハイク

ハイクの画面右下にも、ワンクリックでトップに戻れるボタンがあったらいいなと、思いつきました。
karlalou002

ひとりごと

毎日開いている店でも必ず売っているとは限らないポテトサラダを、日曜日にしか来ないパン屋のあのパンに挟んで食べたい、などと考えているから

達成できるとは限らない。
karlalou002

ひとりごと

返信先karla
そこを、個性、個性、と言うから、奇抜ならいいのか、みたいな考えを持つ人が続出してしまったりする。

奇抜ならいいってもんじゃないと思います。
karlalou002

ひとりごと

没個性とか、問題になったりしますが、日本人の専売特許なんかじゃありません。

日本人ってのは、昔からけっこう、個性的な表現を好ましく受け入れる体質はあって、個性的な表現を楽しんできた民族のような気がします。
karlalou002

ひとりごと

トイレのタンクの取っ手ががたがたしてたのは、取っ手自体のネジが緩んでいただけだった。とりあえず、直せたけど、これが初めてではない。ほんとに壊れる前にちゃんとしたのに取り換えてもらえたらいいんだけどな。
karlalou002

ひとりごと

晴れると暑い。日差しが部屋の奥まで入ってきて、冬至に最高潮に達する。
karlalou002

ひとりごと

頭が忙しすぎると、本当は細いヌードルのほうがいいと思っているのに、平たいほうばかり買い続けていたりする。
karlalou002

ひとりごと

サンドライドトマトを試してます。ビックリするほど濃厚です。固いんですが…どのくらい煮たら柔らかくなるかな…
karlalou002

ひとりごと

返信先karla
奇抜を求めるより、論理を求めるべきです!

奇抜は破壊だ。論理が救いだ。
karlalou002

ひとりごと

日本語ってのは文法が…本当に難しいせいなのかよく分からないけど、ともかく、、……専門家の間で同意を得られていない問題があるせいなんでしょうか?庶民の間でそれほどあーだこーだ、うるさく文法を言われることがなく、のびのびと書ける自由を、日本人は享受しているのかもしれません。

実際、それどころか、個性が重視されて、独創的な表現が尊ばれます。
ちょっとやそっと、おかしいのは誰も気にしません。

ところが、世界の共通語、日本人の大の苦手、英語と来たら、

……もしかすると、日本人の感覚からすると異常なくらい、あーでもない、こーでもない、とうるさい人がいるのかもしれない。それで、みんな、かなり文法を気にしながら話、書いているのかもしれない。

なにせ、思い込みから長らく信じられてきた文法がいろいろある。論理的に正しいわけでもなく、言いやすいとか自然とかでもなかったりするのに、「浅はか」程度の論理はあって、今でも”フォーマル”と言って普段は使わないけど、かしこまると使う、みたいな。

英語で言う”フォーマル”というのは、論理的とは限らず、実は単に「形式ばってる」という意味らしい。とはいっても、

フォーマル=正しい、

と思ってる人も多いので、あまり大っぴらに、やたらなことを言ってはいけないのかもしれないけれども。

英語圏の言う言論の自由は、もしかすると、かなりつまらないことに縛られた文法の下にあるのかもしれない。
karlalou002

Windows 10

トラックボールが使いにくいときというのも、どうやらPC本体が忙しいか何かで動きが鈍っているためで、汚れのせいでもないらしいことが分かってきた。
karlalou002

ひとりごと

いい加減でも生きてられるって、どういうこと?べつにいい加減な気はないけど、お先真っ暗。そのくせ、寿命だけはやたら長くなる可能性もあったりする…
karlalou002

ひとりごと

アラームが鳴らなくなったので、目覚まし時計を新調しました。
店に置いてあった一番安いのですが、心配をよそに、ちゃんと動き出しました。

みかけ、ちゃちいけど、必要なものそろって、非常に良心的に考えて作られてる感じがする。(ほめ過ぎ?…とたんに壊れたりしてね。。
karlalou002

英語

返信先urenokori
(書き直します。もし、すでに読んでたらごめんなさい。^^;)

英語圏での旧来の文法で、時関係の動詞の形はみんなtenseと呼んでいて、日本もそれに習ってきていました。

最近は(と言ってもどのくらい前からなのか分かりませんが)英語にtenseは過去と現在しかなくて、未来はstructureだし、完了形や進行形はaspectであって、tenseではないと言う学者さんが多いらしいです。

でも、aspectというのが新しい考え方なのかと言うと、そうでもないようで、

goo辞書のランダムハウス和英でも、国語辞書にも出てるんですけど、とらえ方がそれぞれ全然違うので、国語辞書のほうは日本語の国文法を言ってるんだと思いますけど、

とにかく、そういうことで、以前からあった考え方なんだと思います。

でも、言語学で進展があったんでしょうね。それで、考え方が変わってきてるんでしょうね。
karlalou002

英語

Wikipediaにある ”tense refers to temporally when” というのが分かりやすい:
Thus tense refers to temporally when while aspect refers to temporally how.
(Wikipedia | Grammatical Aspect | Modern Usage)

時制(tense)が〈時間的な場所(temporally when)〉 で、

「相(aspect)」というのが〈時間的にどのような(temporally how)〉のこと。

いっそ、きちんと「相」についても最初から学校で教えてもらえた方が、理解がしやすい。

「完了時制」などと言うのはどういうつもりなのか。「時制」がフォームだとして、それでもまだ、「完了形」は「時制」ではない。どうせ言うなら、「相」というフォームだ。
つまり、「完了相」と言って、「時制とは別だ」と教えてくれればいいのだ。

これだけほかのことは複雑怪奇なことを教えるのに、なんでここだけこうも「簡略化」しているのか、というと、もしかして、別に易しくしているわけではなくて、単に、教える側の準備不足なのではないのでしょうか。
karlalou002

ひとりごと

ラジオ局から手紙が届いたので、何をくれるんだろう、どこで住所知ったんだろう、そういえばホームページでなんかアンケートしてたけど、…住所なんか入れた覚えはない…と思う…(ためにスタッフと一緒に海外旅行行こう、とかやってるけど…そんなの当たったとして、行けないし、嬉しくもなんともないけど、、

でも何くれるんだろう~

と開封してみたら、寄付金集めでした。(相手考えてねー
karlalou002

ひとりごと

返信先karla
ああいうタイプはおそらく、たとえ頭良くて知識あっても、性格試験があるところじゃ落とされるんじゃないでしょうか。公立学校じゃ入学前に拒否するシステムがないだろうけど、…議論を戦わせる、みたいな場が私には幸い、なかった。

うちの弟が幼少の頃、ああいうタイプだったけど、あれがそのまま成長した結果じゃないのか…。

人の迷惑考えて大人しく発言すればいいのに、いちいち確かめもしないで違う違うと大騒ぎして名指しでからんでくるんですよね。あっちこっち調べ回ってまとめて説明するのはこっちの役目。
▼はてなハイクの今月のスポンサー

表示内容を選択