英語

俺も大したことないぞwwww

全く駄目
単語テストして単語は多分覚えた…カナ？

あ　銀ちゃん語うつりそうｗｗ←

うん…もう英語ダメだわ
かざ…教えてくれ…

まずじゃぱにーず力が無いのに
英語とかOTL

うん…明日…
いや、今日か
塾で英語のテストあるし
今日の昼は遊ばずちゃんとやろう…
ちゃんと…やろう…


はぁ… (Read more)

私自身が日本語教育に関わってきた人間なので、その経験からいえば、語学学習で文法を軽視する人は初級レベルは良くても、大抵中級レベルで壁にぶち当たる（＝伸び悩む）ものですね。つまり、日常会話はできても、論理的な発話をしたり長い文章を書いたりはできないというレベルにとどまりがちなのです（そういう実例を多く見てきた）。なので、最近の日本の英語教育ではかつての文法重視の反動からか、会話重視が謳われることが多くなっているのですが、それには危うさも感じてしまうものです。少なくとも、大学レベルの英語では文法的な能力も必要不可欠でしょうから。

はてブでも取り上げた内田樹先生の記事について。

利益誘導教育の蹉跌（内田樹の研究室）
http://blog.tatsuru.com/2012/05/11_1204.php

橋下徹の英語教育政策の失敗が槍玉に挙げられているわけですが、私も第二外国語で書いたように英語コンプレックスをこじらせていた人間なので、橋下の心理もある程度理解はできるのですよ。橋下は大阪府知事に就くまで一度も海外に行ったことがなかったというほど英語が苦手で、知事としての外遊で英語教育の重要性を痛感したそうですが、こういう英語コンプレックスをこじらせた人間が英語教育に関わるとロクな結果にならないものです。

では、どうすればいいのかといえば、やっぱり専門家、つまりは「英語ができる人」の意見を聞くべきだと思うのですよね。語学コンプレックスをこじらせた人の考えなんて、所詮は「馬鹿の考え休むに似たり」でしかないわけで…。あるいは、自分自身が英語の勉強をやり直してコンプレックスを克服するかでしょうね。日本の中学・高校の英語教育は確かに話せるようにはならないのですが（受験教育なのだから当然）、文法的には割とキッチリしているので、中学・高校レベルの勉強をやり直すだけでもだいぶ良くなると思うのですよ。話す能力については、それからいくらでも伸ばす方法があるでしょうし…（※）。

※私の場合、２年ほど英会話学校に通いながら、英検２級レベルの文法を独学でやり直し、英検２級に合格→TOEIC を受験、という流れでした。本来なら、英検なんて高校生のうちに受験しておくべきものだったんですけどね…（周りの受験者がほとんど高校生だったのを見てそれを痛感した）。

日本人にとって英語が難しいのは、
結局、日本語と英語のつくりがあまりにも違うからです。
と、使う必要が普段ないからってのも大きいけど。

それでも勉強した日本人はかなりきれいな英語を書く人が
いくらでもいる。

インド人のティーンだって、ひどい英語で通じやしない子がいるし、
フランス人の大学生だって、日本人なら絶対しないようなスペルの勘違いから抜けられないらしかった。

英語のネイティブにすら、then と than をまったく逆に覚えている人のなんと多いことか！（苦笑

だから、彼らが何を言っているのか分からないのは、
必ずしも私たちの英語力のせいじゃないのだ〜

次男にもこの夏から始める予定なのだけれど、さてどうしたものか。

長男には『The New Cambridge English Course』を使って教えてきたのだけれど、最近はReaderに比重を移している。自分が教えられた様にしか教えられない、ということはある。『The New Cambridge English Course』は教える側にも技量がないと使いこなせないというのも大きい。

『日向清人のビジネス英語雑記帳』を読んでいると、子供にどうやって英語を教えるべきか悩む。

予習だけで４時間かかってるよ大変だよ

学校で単語テストがあるからここで結果を残して調子を上げて行きたいね。

某ijに5か月ぐらい前に貸した英語ワークの答えがいまだに帰ってこない

いやー、短縮日課って素敵ですね。

受験英語の功罪
「英語を英語のまま理解しなさい」
さて、この言葉はいったいどの程度信憑性があるのでしょうか。

このサイトの意見に賛成だなー。
はてブでどれだけ英語を英語のままって煽り見たことか……

この本を読んだからといって英語を学ぶのをやめようとは思わないが
参考になる点はかなりある
まず多人数の英会話レッスンはまるで役に立たないってとことか
実際そうだろうね……

日本人は英語ができないんじゃなくて
アジアの国々は貧しすぎて英語を使わざるを得ないだけ
教科書が翻訳されずに英語で書かれている
フィリピンは英語が共通語

「日本人の9割に英語はいらない」読書中
帰国子女は案外不幸らしい… バイリンガルになるのは簡単じゃなくて
むしろ混乱するんだと。
英語に先に慣れていると日本語の習得が困難になる

英語の発音練習なう

将来の事考えたら、英語頑張らなきゃって思ってきた

Duoザ・カード買ってきた。
基礎用CDも持ってる。
本と復習用だけで一ヶ月で終わらせる奴はすごいよ。
http://d.hatena.ne.jp/bambix/20070417/1176800683
自分にはムリだったわ。基礎やるしかないわ。

ダイアリー書いた

英語考察・日本人メジャーリーガーは英語を話すべき
http://d.hatena.ne.jp/r_ikeda/20120217/english

これから英語の塾とか
mjで死ぬわぁぁww（（