molanさんのエントリー

長男が国語で「スイミー」を勉強してるので、図書館へ行ったついでに借りてきた。
やっぱり教科書には載ってない絵もあるなあと見ていたら…
「うなぎ」のページ、これってどう見ても「ウツボ」では？？？

ぐぐったところ、英語ではうなぎもウツボもアナゴもひとまとめにeelになってるとか…？
うーん、でも納得いかなーい。